status/network: Use the same signal strength values as GNOME Settings
Be consistent and use the same wifi signal strength thresholds that are
used by Settings to ensure that the signal strengths look the same in
Settings and gnome-shell.
See https://gitlab.gnome.org/GNOME/gnome-control-center/-/blob/master/panels/netwo>
for the values used in Control Center.